무적의 그리고 전설적인 우폿테 찬가 Cyber


원곡 :  Песня о Советской Армии (소비에트 군대의 찬가)



가사는 1절과 후렴을 두번 반복
부른 이들은 당연히도 알렉산드로프 앙상블(소위 붉은 군대 합창단이라고 하는)

1Над страною шумят как знамёна
Годы наших великих побед.
Солнцем славных боёв озарённым,
Весь твой путь в наших песнях воспет.
우리의 위대한 전승의 시대가
국가 위에서 깃발처럼 웅성인다.
여러 영광스러운 전투를 밝힌 태양,
너의 모든 길을 우리가 노래로 찬미하네.
후렴Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед -
Тебе любимая, родная армия
Шлёт наша Родина песню - привет.
Тебе шлёт Родина песню - привет.
무적의 그리고 전설적인,
여러 전투에서 승리의 환희를 맛본
너에게, 친애하는 군이여,
우리의 조국은 노래로 안부를 전한다.
너에게, 조국은 노래로 안부를 전한다.

덧글

  • 나인테일 2012/06/08 00:49 # 답글

    근데 작품 스토리 내에서는 지금 동구권 친구들이 주인공 일행에게 테러를 자행중... O<-<
  • 셔먼 2012/06/08 03:40 # 답글

    서방권 총기애니에 동구권 노래를 삽입하니 뭔가 안맞는 듯 하면서도 맞는 듯 하고....;;
댓글 입력 영역


유용원의 군사세계

다음위젯2